Sculpture removed in Turkey after protests over Byzantium name